-
1 scald
1. nounVerbrühung, die2. transitive verb1) verbrühen2) (Cookery) erhitzen [Milch]3) (clean with boiling water) auskochen* * *[sko:ld] 1. verb1) (to hurt with hot liquid or steam: He scalded his hand with boiling water.) verbrühen2. noun(a hurt caused by hot liquid or steam.) die Verbrennung- academic.ru/91219/scalding">scalding* * *I. vt1. (burn)2. (clean)▪ to \scald sth etw auskochen\scald the needles to sterilize them koche die Nadeln ab, um sie zu sterilisieren3. (heat)▪ to \scald sth etw erhitzento \scald the fruit das Obst dünstento \scald milk Milch abkochen4.II. n* * *[skɔːld]1. nVerbrühung f2. vt1) oneself, skin etc verbrühenhe was scalded to death — er erlitt tödliche Verbrennungen
2) instruments, vegetables abbrühen; milk abkochen* * *scald1 [skɔːld] s HIST Skalde m (nordischer Dichter und Sänger)scald2 [skɔːld]A v/t1. verbrühen:be scalded to death tödliche Verbrühungen erleiden (by durch)2. Milch erhitzen:a) kochend heiß,b) glühend heiß (Tag etc);scalding tears fig heiße Tränen3. Obst, Geflügel, Gemüse, ein Schwein (ab)brühenB s1. MED Verbrühung f2. BOT Braunfleckigkeit f (auf Obst)* * *1. nounVerbrühung, die2. transitive verb1) verbrühenscald oneself or one's skin — sich verbrühen
2) (Cookery) erhitzen [Milch]3) (clean with boiling water) auskochen* * *v.verbrühen v.
См. также в других словарях:
Casey Jones — John Luther Casey Jones (March 14, 1863 ndash; April 30, 1900) was an American railroad engineer from Jackson, Tennessee who worked for the Illinois Central Railroad (IC). On April 30, 1900 he alone was killed when his passenger train collided… … Wikipedia
Luther Alexander Gotwald — the fifth child of seven brothers and five sisters, the son of prominent Lutheran minister, Daniel Gotwald. He married Mary Elizabeth King after meeting her at Wittenberg College (now Wittenberg University). Gotwald died in 1900 in Springfield,… … Wikipedia
Chhibber — (alternatively Chibber or Chhiber) is a Brahmin clan from the Punjab. They are one of the seven clans of the Mohyals who are Saraswat Brahmins of the Punjab. The other six clans are Bali, Bhimwal, Datt/Dutt, Lau, Mohan and Vaid. Punjabi Brahmins… … Wikipedia
My Ghost Story — Also known as My Ghost Story: Hauntings Revealed Genre Paranormal Format Live action Narrated by Various persons Composer(s) … Wikipedia
Anglesey Central Railway — The Anglesey Central Railway (Welsh: Lein Amlwch , Amlwch Line ) was a 17.5 mile (28 kilometre) long railway in Anglesey, Wales, connecting the port of Amlwch and the county town of Llangefni with the North Wales Coast Line at Gaerwen. Built as… … Wikipedia
O'Dea, Pat — ▪ American athlete in full Patrick John O Dea born March 16, 1872, Kilmore, Vic., Austl. died April 4, 1962, San Francisco, Calif., U.S. Australian born hero of both Australian rules football and early gridiron football (football,… … Universalium
Steamboats of the Mississippi — GeographyThe Mississippi is one of the world’s great rivers. It spans 3860 miles of length as measured using its northernmost west fork, the Missouri River, which starts in the Rocky Mountains in Montana, joining the Mississippi proper in the… … Wikipedia
Olga, Saint — or Saint Helga born с 890 died 969, Kiev; feast day July 11 Princess of Kiev. The first recorded female ruler in Russia, she served as regent of Kiev (945–964) after the assassination of her husband Igor I (877?–945); she avenged his death by… … Universalium
Soham murders — Jessica Aimee Chapman Holly Marie Wells Holly Wells (l) and Jessica Chapman (r) Born 1 September 1991(1991 09 01) (Chapman) 4 October 1991(1991 10 04) (Wells) … Wikipedia
Hyde & Closer — Cover of the first volume of Hyde Closer showing Hyde on the left and Closer Shunpei on the right. 呪法解禁!!ハイド クローサー (Juhou Kaikin!! Haido Kuroosaa) … Wikipedia
Martyrs of Japan — The Martyrs of Japan were Christians who were persecuted for their faith in Japan, mostly during the 17th century. Contents 1 Christianity in Japan 2 The 26 Martyrs of Japan 3 205 Martyrs of Japan (1597–1637) … Wikipedia